Mosén Lluís M. Xirinacs fue encontrado muerto el 6 de agosto de 2007, día en que cumplía 75 años. El 16 de agosto siguiente se celebró una misa funeral en Santa María del Mar y un acto de despedida en el Fossar de les Moreres. En el décimo aniversario de estos hechos, el escritor y periodista Lluís Busquets i Grabulosa ha escrito el libro «Xirinacs, el profetisme radical i no violent».

En aquel entonces se encontró entre los papeles de Xirinacs un texto escrito en catalán por él mismo con fecha del 6 de agosto.

«En pleno uso de mis facultades
marcho
porque quiero acabar mis días
en la soledad y el silencio.
Si me queréis hacer feliz
no me busqueis.
Si alguien me encuentra
le ruego que,
esté yo como esté,
no quiera él perturbar
mi soledad
y mi silencio.
¡Gracias!
He vivido esclavo setenta y cinco años
en unos Países Catalanes
ocupados por España, por Francia (y por Italia)
desde hace siglos.
He vivido luchando contra esta esclavitud
todos los años de mi vida adulta.
Una nación esclava, como un individuo esclavo,
es una vergüenza de la humanidad y del universo.
Pero una nación nunca será libre
si sus hijos no quieren arriesgar
su vida en su liberación y defensa.
Amigos, aceptadme
este final absoluto victorioso
de mi contienda,
para contrapuntar la cobardía
de nuestros líderes, masificadoras del pueblo.
Hoy mi nación
se convierte soberana absoluta en mí.
Ellos han perdido un esclavo.
ella es un poco más libre,
¡porque yo soy en vosotros, amigos!»

En la misma línea se publicó una esquela, con una crucecita, que decía en catalán: «Lluís M. Xirinacs i Damians (Barcelona, ​​6 de agosto 1932 – Cuna de Catalunya, 6 de agosto 2007). Doctor en Filosofía, activista infatigable por la paz y por nuestros derechos nacionales, fundador, alma e impulsor de la Fundació Randa-Lluís M. Xirinacs, ex-senador, escritor y pensador, hizo su último acto de soberanía ante el Taga, viviendo la propia transfiguración en el Tabor de una zona boscosa de las tierras que fueron la cuna de Catalunya. Liberado de la sumisión de los estados que esclavizan nuestra nación, contrapuso su coraje a la cobardía de nuestros líderes, masificadoras del pueblo, y se entregó a manos de la Eternidad».

(Traducción del texto catalán publicado en www.tribunacatalana.cat)